{"id":1639,"date":"2026-05-07T19:37:46","date_gmt":"2026-05-07T18:37:46","guid":{"rendered":"https:\/\/undod.cymru\/?p=1639"},"modified":"2026-05-07T20:32:33","modified_gmt":"2026-05-07T19:32:33","slug":"neges-o-aotearoa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/undod.cymru\/en\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/","title":{"rendered":"Neges o Aotearoa"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Bunkhouse, Abertawe<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Gwynt y chwys a\u2019r tamp yn fy ffroenau. Blas y cwrw chwerw yn dechrau troi yn fy ngheg. Tywyllwch a tensiwn yn y stafell fach wrth i\u2019r gerddoriaeth dechrau ymlwybro o\u2019r llwyfan. Tri ffigwr diymhongar eu golwg ar y llwyfan.\u00a0 Nid yw\u2019n rhy addawol, efallai byddai rhai yn ei feddwl.\u00a0 Ond rwy\u2019n gwybod beth sydd ar ddod.\u00a0 Sain sy\u2019n addo gymaint; bygythiol efallai byddai rhai yn ei ddweud.\u00a0 Ond inni, o fod wedi clywed o\u2019r blaen, yn gynhyrfus.<\/p>\n<p>Wrth i\u2019r cordiau cario a\u2019r canu\u2019n myfyrio yn dawel a phersain, mae\u2019r croen gwydd yn codi a wedyn, BAM! \u00a0Ffrwydriad o ddrymiau, gitars a lleisiau nad oes modd gwneud cyfiawnder a nhw gyda geiriau.\u00a0 Ing, grym, angerdd.<\/p>\n<p>Y geiriau\u2019n syml ond dwfn eu goblygiadau: He tangata ahau, P\u0113r\u0101 an\u014d ki a koe. Kia t\u016bpato in\u0101ianei, Kia kaha tatou. He tangata koe. He tangata koe. &#8211; <em>Rwy\u2019n fod dynol, yr un fath a ti. Bydda\u2019n ofalus, byddwn gryf. Rwyt ti\u2019n fod dynol, Rwyt ti\u2019n fod dynol<\/em>.<\/p>\n<p>O fod yno, gyda nhw, maen nhw wedi eich cydnabod ac adnabod, a wedi eich gwahodd chi mewn i\u2019w byd, a gafael ynoch yn dyner i glywed eu cri.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1641 aligncenter\" src=\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7862-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7862-300x225.jpg 300w, https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7862-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7862-768x576.jpg 768w, https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7862-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7862-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7862-1568x1176.jpg 1568w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Dylai pawb clywed hwn, medd y llais yn fy mhen.\u00a0 Dylai pob un gwrando.\u00a0 Teimlo\u2019r swn, blasu\u2019r emosiwn.\u00a0 Eu gweld nhw yn trafod eu gitars fel clefyddau, yn hollti ac ergydio\u2019r awyr. Sgrechfeydd a griddfan fel ei gilydd.\u00a0 Ai dyma sut maen nhw\u2019n teimlo o flaen yr haka? mae\u2019r meddwl yn gofyn wrth geisio angori\u2019r profiad mewn rhywbeth \u2013 unrhywbeth &#8211; sy\u2019n gyfarwydd.<\/p>\n<p>Mae hynny o eiriau Saesneg rwy\u2019n eu hadnabod yn amlwg eu hergyd.\u00a0 Yn gwawdio\u2019r gwladychu trwy ei grynhoi\u2019n agwedd plentynaidd bron yn yr hyn mae\u2019n mynnu\u2019n ddigywilydd.<\/p>\n<p><em>I own this house, <\/em><em>I own this land, <\/em><em>And I\u2019ve come to take what\u2019s mine, <\/em><em>Please understand, <\/em><em>Your money, <\/em><em>Your food, <\/em><em>Your words, <\/em><em>Even you\u2019re history, <\/em><em>What\u2019s mine is mine, What\u2019s yours is too, <\/em><em>And it always will be.<\/em><\/p>\n<p><em>Vacate your future and make way, <\/em><em>For Progress<\/em><\/p>\n<p>Mae\u2019r ysbrydion, ond hefyd yr arwyddion o fywyd dyfal yn cynywair ymhobman.<\/p>\n<p><em>Come find us, <\/em><em>Out where the industrial waste meets <\/em><em>rural religious real-estate, <\/em><em>In every home, between every floorboard. <\/em><em>And in every silence, Y<\/em><em>ou will find us there, <\/em><em>Our voices distant and the words, <\/em><em>sound different, <\/em><em>But still, some make it through.<\/em><\/p>\n<p>A weithiau, mae\u2019r dicter a\u2019r dolur yn llethol.<\/p>\n<p><em>Though our bones are in these walls, <\/em><\/p>\n<p><em>Our homes are not our homes <\/em><\/p>\n<p><em>Anymore.<\/em><\/p>\n<p>Mae\u2019n ddigonedd i dreulio yn y funud ei hun, heb ddechau ystyried y profiad yn ei gyd-destun.\u00a0 Ond digon buan mae\u2019r meddwl yn holi, a oes neges inni, y Cymry, yn y cri?<\/p>\n<p>Oes, tad, byddai\u2019r ateb iddyn nhw.\u00a0 Mae hynny ymhlyg yn eu presenoldeb yma a\u2019u perfformiad.\u00a0 Ond rwyf wedi cael y braint o\u2019u clywed yn trafod, ac uniaethu eu profiad i\u2019n hanes ni.<\/p>\n<p>Ac o fod yn eu clywed, boed ar lafar neu trwy g\u00e2n, mae\u2019n gorfodi\u2019r cwestiwn.\u00a0 Ar ba ochr wyt ti?\u00a0 Ac nid cwestiwn hawdd mo hwn i\u2019w ateb i bobl sydd wedi bod rhwng dau st\u00f4l cyhyd.\u00a0 Oherwydd y mae\u2019r brodorol ynom ni, ond rydym hefyd yn rhan o stori eu gormes nhw. A ydym yn barod i wadu\u2019r hunaniaeth honno a\u2019u nwyddau bydol?<\/p>\n<p>Prin felly, rwy\u2019n tybio.\u00a0 Yn wir, wrth i&#8217;r gitarydd bas gorffen trwy fynnu bod ni\u2019n mynd mas i bleidleisio, ac osgoi ffawd Aotearoa o gwympo dan ddylanwad y dde eithafol, Angloffon, rwy\u2019n pendroni \u00a0&#8211; a ydym ni hyd yn oed ar ochr ni\u2019n hunain mwyach? A ydym, yn ein moeth cymharol a&#8217;n cysur ffug, yn brysur anghofio&#8217;r hyn yr ydym?<\/p>\n<p>Falle na chaiff pawb y cyfle i wrando ar eich neges, ond rwy\u2019n eich clywed chi. Yn glir.<\/p>\n<p><em>Bydd Half\/Time yn chwarae yn Focus Wales yn Wrecsam ar yr 8fed a 9fed o Fai, yn y Rockin&#8217; Chair, Saith Seren, a Hwb.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bunkhouse, Abertawe Gwynt y chwys a\u2019r tamp yn fy ffroenau. Blas y cwrw chwerw yn dechrau troi yn fy ngheg. Tywyllwch a tensiwn yn y stafell fach wrth i\u2019r gerddoriaeth &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/undod.cymru\/en\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Neges o Aotearoa&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":1640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1639","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-heb-gategori","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Neges o Aotearoa - undod<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neges o Aotearoa - undod\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bunkhouse, Abertawe Gwynt y chwys a\u2019r tamp yn fy ffroenau. Blas y cwrw chwerw yn dechrau troi yn fy ngheg. Tywyllwch a tensiwn yn y stafell fach wrth i\u2019r gerddoriaeth &hellip; Continue reading &quot;Neges o Aotearoa&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/undod.cymru\/en\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"undod\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/undodcymru\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-07T18:37:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T19:32:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"716\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"635\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gohebydd\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@undodcymru\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@undodcymru\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gohebydd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gohebydd\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#\/schema\/person\/eb0fcd9971b22fedefcf656294f6d538\"},\"headline\":\"Neges o Aotearoa\",\"datePublished\":\"2026-05-07T18:37:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T19:32:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/\"},\"wordCount\":703,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/\",\"url\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/\",\"name\":\"Neges o Aotearoa - undod\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-07T18:37:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T19:32:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg\",\"width\":716,\"height\":635},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Neges o Aotearoa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/\",\"name\":\"undod\",\"description\":\"Radical Independence for Wales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#organization\",\"name\":\"undod\",\"url\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Undod-Eicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Undod-Eicon.png\",\"width\":190,\"height\":190,\"caption\":\"undod\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/undodcymru\",\"https:\/\/x.com\/undodcymru\",\"https:\/\/www.instagram.com\/undodcymru\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2p51r8PTDxeVjMyjB0FViw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/#\/schema\/person\/eb0fcd9971b22fedefcf656294f6d538\",\"name\":\"Gohebydd\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0068a5b9ba6855719af58cda0d75b7c6a5cbb263558ac188a211b753ed7079f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0068a5b9ba6855719af58cda0d75b7c6a5cbb263558ac188a211b753ed7079f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0068a5b9ba6855719af58cda0d75b7c6a5cbb263558ac188a211b753ed7079f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gohebydd\"},\"url\":\"https:\/\/undod.cymru\/en\/author\/gohebydd\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Neges o Aotearoa - undod","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Neges o Aotearoa - undod","og_description":"Bunkhouse, Abertawe Gwynt y chwys a\u2019r tamp yn fy ffroenau. Blas y cwrw chwerw yn dechrau troi yn fy ngheg. Tywyllwch a tensiwn yn y stafell fach wrth i\u2019r gerddoriaeth &hellip; Continue reading \"Neges o Aotearoa\"","og_url":"https:\/\/undod.cymru\/en\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/","og_site_name":"undod","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/undodcymru","article_published_time":"2026-05-07T18:37:46+00:00","article_modified_time":"2026-05-07T19:32:33+00:00","og_image":[{"width":716,"height":635,"url":"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gohebydd","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@undodcymru","twitter_site":"@undodcymru","twitter_misc":{"Written by":"Gohebydd","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/"},"author":{"name":"Gohebydd","@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#\/schema\/person\/eb0fcd9971b22fedefcf656294f6d538"},"headline":"Neges o Aotearoa","datePublished":"2026-05-07T18:37:46+00:00","dateModified":"2026-05-07T19:32:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/"},"wordCount":703,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/","url":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/","name":"Neges o Aotearoa - undod","isPartOf":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg","datePublished":"2026-05-07T18:37:46+00:00","dateModified":"2026-05-07T19:32:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#primaryimage","url":"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg","contentUrl":"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7874.jpg","width":716,"height":635},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/undod.cymru\/2026\/05\/07\/neges-o-aotearoa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/undod.cymru\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Neges o Aotearoa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#website","url":"https:\/\/undod.cymru\/en\/","name":"undod","description":"Radical Independence for Wales","publisher":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/undod.cymru\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#organization","name":"undod","url":"https:\/\/undod.cymru\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Undod-Eicon.png","contentUrl":"https:\/\/undod.cymru\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/cropped-Undod-Eicon.png","width":190,"height":190,"caption":"undod"},"image":{"@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/undodcymru","https:\/\/x.com\/undodcymru","https:\/\/www.instagram.com\/undodcymru\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC2p51r8PTDxeVjMyjB0FViw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/undod.cymru\/en\/#\/schema\/person\/eb0fcd9971b22fedefcf656294f6d538","name":"Gohebydd","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0068a5b9ba6855719af58cda0d75b7c6a5cbb263558ac188a211b753ed7079f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0068a5b9ba6855719af58cda0d75b7c6a5cbb263558ac188a211b753ed7079f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a0068a5b9ba6855719af58cda0d75b7c6a5cbb263558ac188a211b753ed7079f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gohebydd"},"url":"https:\/\/undod.cymru\/en\/author\/gohebydd\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1639"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1643,"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1639\/revisions\/1643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1639"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1639"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/undod.cymru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}